Препятствие IV. Небрежность.
Состояние  ума,  рассматриваемое  в  этом  пункте,  переводилось некоторыми как
"легкомысленность".  И  действительно,  это  то подвижное умственное состояние,
делающее   достижение   сосредоточенности  и  внимания  очень  затруднительным.
Буквально,   это  тенденция  умственного  вещества  к  мысле-формо-образованию,
которое  также  описывалось  как  "склонность  ума  порхать  от  одного объекта
к другому."

